New YouTube Channel / Novo Canal no YouTube

A partir deste mês estou presente em mais um local na internet, com o novo canal da Suco by Susana no YouTube! Era um projecto que já tinha há bastante tempo e que, finalmente, consegui lançar.
No meu canal vão encontrar vídeos relacionados com costura, desde tutoriais de moldes e costura a vídeos acerca das minhas criações. Vai haver um pouco de tudo, vídeos pequenos com dicas e técnicas, vídeos com tutoriais completos dos meus moldes, etc.
Por enquanto os vídeos serão só em português, mas no futuro próximo estarão também em inglês.
O primeiro tutorial já lá está e é acerca do fio direito e do viés dos tecidos. Os próximos serão como imprimir e montar um molde em pdf, e como coser baínha de rolinho na máquina corte-e-cose.
Espero que gostem, subscrevam o canal para não perderem nada, e partilhem os vídeos!

Suco by Susana is now on YouTube! I had this project planned for a while now, and have finally been able to put it in action. In my channel I'll share videos related to sewing, from sewing and pattern design tutorials to showing my handmade creations. There will be a bit of everything, tips and tricks videos, complete tutorials of my own patterns, etc.
For now my videos are only in Portuguese, but I plan on having all of them also in English sometime soon! Until then, you can check it out and subscribe. I hope you like it!