Blog — Malhas

Sunday Joggers 2.0 testers roundup

calças Children's wear Criações Malhas Moldes Moldes pdf Novidades Pattern testing pdf patterns Roupa de criança Sewing patterns Updates

Sunday Joggers 2.0 testers roundup

O novo molde das Sunday Joggers 2.0 foi testado nos vários tamanhos, e as testadoras foram uma ajuda enorme para aperfeiçoar tudo. Muito obrigada a todas!   The new Sunday Joggers 2.0 pattern has been tested in several sizes and views, and the testers were a huge help in perfecting everything. Thank you so much!   Ana Paula - Cores e linhas da Avó Paula: "As instruções são muito fáceis de seguir e as peças ficam prontas rapidamente e vestem muito bem nas crianças."   Dânia - Atelier Mushie: "Já tinha testado e feito várias peças da anterior versão e adorei a nova versão com...

Read more →


The new Sunday Joggers 2.0 sewing pattern

calças Children's wear Criações Malhas Moldes Moldes pdf Novidades Pattern testing pdf patterns Roupa de criança Sewing patterns Updates

The new Sunday Joggers 2.0 sewing pattern

As Sunday Joggers têm sido um dos moldes preferidos cá em casa para fazer calças para os meus filhos. Desde há 3 anos e meio, quando lancei o molde, tenho feito várias calças para o meu filho e para a minha filha, e continuam a ser as joggers que lhes assentam melhor. Já perdi a conta a todas, algumas já deixaram de servir, outras ficaram gastas de tanto que o meu filho as usa, mas algumas resistentes entretanto passaram dele para ela (como as azuis escuras da capa do molde, na fotografia abaixo) :-) - The Sunday Joggers pattern has been one of my...

Read more →


Tutorial: rebordo do decote / neckline binding

Children's wear dicas Malhas Pijamas Roupa de criança Sew and tell Tops Tutoriais Tutorials

Tutorial: rebordo do decote / neckline binding

Desde há algum tempo para cá que termino o interior dos decotes com uma fita para tapar a costura. A roupa fica com um acabamento mais bonito, limpo, e com um ar mais profissional. A fita não é aplicada à volta do decote todo, somente na traseira (na zona da nuca), e fazer esta fita pode parecer complicado, mas com prática consegue-se fazê-la facilmente e sem criar volume no decote. Como esta zona da camisola tem que esticar para vestir e despir, a fita deve ser feita em tecido de malha para ter elasticidade.   I have recently started finishing...

Read more →


Roupa de ginástica para os miúdos / Athletic wear for my kids

Children's wear Criações Malhas Roupa de criança Sew and tell

Roupa de ginástica para os miúdos / Athletic wear for my kids

Os meus filhos andavam a precisar de roupas novas de ginástica para o verão. Perguntei ao Luís que cor é que ele queria para a roupa e ele pediu vermelho, por isso comecei com uns calções vermelhos. Comprei os tecidos todos na Companhia das Agulhas.   My kids could use some new workout clothes for the summer. I asked my son what colour he wanted  and he said red, so that where I started, with some red shorts.     Para os calções vermelhos usei o molde das Sunday Joggers, encurtei as pernas, acrescentei 1cm na largura das pernas em...

Read more →


Tutorial: Luís & Joana sweatshirt

Alterar moldes Children's wear Criações dicas Malhas Moldes Moldes pdf Pattern hacks pdf patterns Roupa de criança Sewing patterns Tops Tutoriais Tutorials

Tutorial: Luís & Joana sweatshirt

  Já alguma vez pensou em usar o molde do casaco Hoodie Luís e Joana e transformá-lo em camisola? É uma alteração simples de fazer, e aqui vou mostrar como. Quando fiz a primeira camisola destas, foi tão rápido de coser que fiz logo mais duas a seguir. Usei umas malhas cardadas com muito pêlo da tecidos.com.pt, e malha rib para a cintura, punhos e decote. Fiz estas camisolas sem capuz, mas para usar o capuz também é simples fazer o ajuste ao molde. Noutro blog post mostrarei como o fazer.   Have you ever wanted to turn the Luís...

Read more →