Para este teste contei com a ajuda de algumas testadoras já conhecidas aqui no blogue, mas também com algumas novas para mim. Foi um prazer trabalhar com todas, e aqui está o resultado. 

For this pattern test I worked with some of my usual returning testers, but also with new-to-me testers. It was a true pleasure working with all of them, and here is the result.

Rita Tavares de Almeida:
"Mais um molde perfeito da Suco by Susana! É um molde perfeito para principiantes, de construção rápida e fácil, com peças que encaixam na perfeição e com detalhes que fazem com os calções pareçam ter sido comprados numa loja. Adoro estes calções e o meu filho também!!
Another perfect pattern from Suco by Susana! Ideal for beginner seamstresses, these swim shorts are such a quick and easy sew, with pieces that match perfectly and details that will make your shorts look store bought. I just love the Manuel swim shorts and my son did too!!"

Feyza - @FeyMcfadyen:
" I love this pattern so much. The instruction is very clear and the fit is amazing. I am blown away with how easy this pattern is to make. Even for beginner like me, I have no problem working on this one. It is such easy and quick to sew. My 10 year old son said this shorts is very comfortable to wear. Will def make some more!!!" 

Susana - Titi Fraldas:

Geraly - @palomaandporkchop and Paloma and Porkchop:
" This pattern was super easy to print and follow and complete! Cannot wait to make more! So happy to support a pattern designer who makes patterns for boys!!"

Leanne - @littlelyonsinc: 
" I love this pattern! Very well written and very easy to follow. And I LOVE the built in underwear!! My son will definitely be living in these shorts over the long Summer months! Thank you!!"

Daisy - @molemieke and Molemieke's naaiblog:
" The perfect swim shorts for cool boys! I love the fit and that it's wide and comfy. My son wanted to keep the shorts on after the first fit. He loves them."

Dora - aDora Costura:
"Calções super fáceis de confeccionar! Os miúdos adoraram e a mãe ficou super contente por vestir os manos de igual!"
"Easy to sew shorts! The kids loved them and mom was super happy to dress the brothers alike!"

Ashley - Tiny Trends:

Ana Inês - Ponto no i:
"Este molde é a deixa para os miúdos terem uns calções para cada dia de praia tal a facilidade e rapidez com que se fazem. Já para não falar que se acabaram os stresses de arranjar tamanho igual para os três. Matchy matchy garantido!!!!!" 

Ana Sofia - S is for Sewing:
"Gostei imenso do molde - de uma só vez fiz 2 calções para o meu filho, e já tenho os tecidos preparados para fazer "versões mini" para os sobrinhos mais novos. Estes calções de banho são um projeto simples e eficaz - perfeito mesmo para quem se está a iniciar. O resultado final surpreende e é muito profissional - o meu marido estava céptido, mas rendeu-se de imediato. Calções de "compra" agora só em último recurso - estes são bem mais giros e únicos ;)"

Ondinekke - Hutsepruts:

O molde dos Calções de Banho Manuel está disponível aqui.
The Manuel Swim Shorts sewing pattern is available here.